2023-03-06 12:59:57 來源：中國焦點日報網(wǎng)
什么是同聲傳譯?
同聲傳譯簡稱“同傳”，又稱“同聲翻譯”、“同步口譯”，是指譯員在不打斷講話者講話的情況下，不間斷地將內(nèi)容口譯給聽眾的一種翻譯方式，同聲傳譯員通過專用的設備提供即時的翻譯，這種方式適用于大型的研討會和國際會議，通常由兩名到三名譯員輪換進行。
同聲傳譯的特點是什么
同聲傳譯譯員將內(nèi)容口譯給聽眾的方式同聲傳譯(Simultaneous interpretation)，簡稱“同傳”，又稱“同聲翻譯”、“同步口譯”，是指譯員在不打斷講話者講話的情況下，不間斷地將內(nèi)容口譯給聽眾的一種翻譯方式，同聲傳譯員通過專用的設備提供即時的翻譯，這種方式適用于大型的研討會和國際會議，通常由兩名到三名譯員輪換進行。
特點同聲傳譯作為一種翻譯方式，其最大特點在于效率高，原文與譯文翻譯的平均 間隔時間是三至四秒，最多達到十多秒，因此可以保證講話者作連貫發(fā)言，而不會影響或中斷講話者的思路，有利于聽眾對發(fā)言全文的通篇理解，因此，“同傳”成為當今世界普遍流行的翻譯方式，世界上95%的國際會議采用的都是同聲傳譯。
新手怎么從零開始學炒股？炒股賺錢嗎？
打卡博物館 過個“文化節(jié)”
你知道拼多多怎么開網(wǎng)店嗎？拼多多網(wǎng)頁版怎么開網(wǎng)店？
紅米k40游戲增強版充滿需要多久？紅米k40游戲增強版支持無線充電嗎？
人均gdp是什么意思？ 人均gdp怎么算？
花唄凍結(jié)了能恢復嗎？花唄凍結(jié)兩次了還有機會嗎?
沖正是什么原因?沖正多久能退回錢?
上網(wǎng)本和筆記本的區(qū)別（上網(wǎng)本W(wǎng)IFI怎么使用）
紙黃金能長期持有嗎？積存金和紙黃金的區(qū)別有哪些？
拼多多網(wǎng)頁版怎樣開網(wǎng)店呢？拼多多開網(wǎng)店步驟是怎樣的？
深圳熱線 版權(quán)所有 Copyright © 2022 SZONLINE(SZONLINE.CN) All Rights Reserved.郵箱：56 26 623@qq.com
營業(yè)執(zhí)照公示信息